Le Donjon de Naheulbeuk : L’orbe de Xaraz – John Lang
Depuis 2001, j’écoute (et je ré-écoute) la première série MP3 française du web: Le Donjon de Naheulbeuk. Cette série représente une véritable référence dans la culture internet française. John Lang (alias Pen Of Chaos) a su décliner Le Donjon de Naheulbeuk sur le papier.
Tout d’abord en BD, puis en roman. J’ai lu, à sa sortie, le premier roman: Le donjon de Naheulbeuk : la couette de l’oubli et j’avais adoré ça. C’est donc tout naturellement que je me suis offert le second roman: Le Donjon de Naheulbeuk : L’orbe de Xaraz. Dans ce cette suite, John Lang emmène ses improbables aventuriers dans une nouvelle épopée:
Après les incidents, pour ne pas dire les catastrophes de l’affaire de la Couette de l’Oubli, les aventuriers les moins doués de la terre de Fangh pensaient pouvoir souffler un peu. Mais les dés du destin ont encore affiché un échec critique sur l’avenir de la pauvre compagnie, qui se retrouve une fois de plus plongée dans les ennuis jusqu’au cou… et ce de manière très grave. Car l’un des membres du groupe s’en sort quand même un peu mort. Les survivants se décident à tenter un très onéreux rituel de résurrection, surtout motivés par le niveau qu’ils pourraient y gagner. Les voilà donc en route pour Waldorg, cité des plus grands magiciens… et aussi théâtre d’un effroyable complot auquel il ne manque qu’un bouc émissaire ! Qui la fatalité pourrait-elle bien pointer du doigt ? Mystère, mystère. Et comme si cela ne suffisait pas, un ancien sorcier collectionneur de statuettes prépare sa vengeance…
Tout comme pour Le donjon de Naheulbeuk : la couette de l’oubli, John Lang a su transposer son univers audio dans un roman. Le tout avec une très bonne fidélité. Les personnages correspondent véritablement à ceux que l’on peut connaître dans la série MP3. Pour tout vous dire, j’avais très souvent les voix en tête en lisant les dialogues.
Pour l’histoire en elle-même, c’est loufoque et rocambolesque. Cette compagnie d’aventuriers (qui n’a toujours pas de nom) est plus qu’improbable. Une bande de pieds nickelés qui semble ne pas avoir de chance mais qui se sort toujours des mauvais pas, un peu malgré elle.
L’écriture de John Lang est fluide, légère et pleine d’humour. Mon seul regret au sujet de Le Donjon de Naheulbeuk : L’orbe de Xaraz, c’est le glossaire à la fin. Pour être franc, je ne suis pas allé jusque au bout; je n’ai pas accroché.
Mais cela n’élève rien à ce roman qui est très bien écrit. Un bon moment, un bon divertissement pour les fans de Naheulbeuk ou pour ceux qui voudraient découvrir cet univers. Vivement le prochain !
ISBN: 978-2915621273
